INEPT T1 – BONUS Le maquillage et elle —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Ostinliss—————————————— — Oh. Voilà une autre comète. C’était la veille de la Fête des fantômes. Cette remarque lancée en passant de Bunkou, qui avait passé la tête hors du cloître…
INEPT T1 – CHAPITRE 9 Reirin tend son arc —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Ostinliss—————————————— — J’ai apporté de l’eau pour vous, Madame. Le soleil s’était couché depuis longtemps, plongeant le ciel dans l’obscurité. Leelee tendit un peu d’eau à sa maîtresse, qui…
INEPT T1 – CHAPITRE 8 Reirin danse —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Ostinliss—————————————— Quelle platitude. C’était le jour de la Fête des fantômes. Kin Seika poussa un soupir discret derrière son éventail tandis qu’elle regardait les membres des autres clans défiler dans la…
INEPT T1 – CHAPITRE 7 Reirin se prépare —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Ostinliss—————————————— Le lendemain matin arriva. Les yeux de Leelee s’entrouvrirent alors que la lumière du soleil inondait la pièce par la fenêtre de la remise. Son regard balaya les…
INEPT T1 – CHAPITRE 6 Keigetsu panique —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Ostinliss—————————————— Ça brûle ! Ça fait mal ! Ça me tue ! Keigetsu gémit et se griffa la gorge. — Ugh… Ah… Respirer lui faisait mal. Elle changea de position d’innombrables…
INEPT T1 – CHAPITRE 5 Reirin obtient une dame de la cour —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Ostinliss—————————————— Reirin s’étira, savourant les rayons du soleil qui inondaient le sol depuis le ciel d’un bleu éclatant. — Quel changement agréable par rapport à la…
INEPT T1 – CHAPITRE 4 Keigetsu apprend la vérité —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Ostinliss—————————————— À peu près au même moment, Kou Reirin — non, Keigetsu sous les traits de Reirin — poussa un soupir de détresse. Deux nuits s’étaient écoulées, et sa…
INEPT T1 – CHAPITRE 3 Reirin passe au paradis —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Ostinliss—————————————— Juste au moment où Reirin réfléchissait à la suite des événements, maintenant que le Jugement du Lion était derrière elle, une jeune femme aux magnifiques cheveux auburn fit…
INEPT T1 – CHAPITRE 2 Reirin fait face à l’exécution —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Ostinliss—————————————— Shin-u leva les yeux vers le ciel, l’air maussade, puis poussa un nouveau soupir de lassitude en contemplant ses teintes bleues éblouissantes. C’était une journée ensoleillée, sans…
INEPT T1 – CHAPITRE 1 Reirin échange de corps —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Ostinliss—————————————— — J’ai… QUOI ? murmura l’accusée, incrédule. Tousetsu ricana avec mépris devant la réaction de Reirin… non, de « Shu Keigetsu ». — Ne faites pas l’innocente avec moi. Dans…