THE INSIPID prince t1 – chapitre 3 partie 1 La bataille pour défendre Kiel —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Raitei———————————————– — HAAAAA !! — Oi oi… tout est permis avec elle… Mon visage se crispa en voyant la manière dont Elna…
THE INSIPID PRINCE T1 – CHAPITRE 2 PARTIE 6 Festival de Chasse des Chevaliers —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Raitei———————————————– Le pré-festival prit fin, et le jour du Festival de Chasse arriva. Le Festival devait s’ouvrir sur un discours de mon…
THE INSIPID PRINCE T1 – CHAPITRE 2 PARTIE 5 Festival de Chasse des Chevaliers —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Raitei———————————————– La plus grande ville de la partie est de l’Empire : Kiel Cette ville, qui accueillait le centre du Festival de Chasse…
THE INSIPID PRINCE T1 – CHAPITRE 2 PARTIE 4 Festival de Chasse des Chevaliers —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Raitei———————————————– La nuit. Je me dirigeai vers le sous-sol du château, où je posai la main sur un mur discret. Ce geste fit…
THE INSIPID PRINCE T1 – CHAPITRE 2 PARTIE 3 Festival de Chasse des Chevaliers —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Raitei———————————————– Quelques jours après mon retour dans la capitale impériale. Le jour fatidique était arrivé et tout le monde s’affairait aux préparatifs du…
THE INSIPID PRINCE T1 – CHAPITRE 2 PARTIE 2 Festival de Chasse des Chevaliers —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Raitei———————————————– — Ça devient vraiment embêtant. — Sérieusement. On est dans le pétrin. Le lendemain matin, j’avais immédiatement convié Sebas et Finne dans…
THE INSIPID prince t1 – chapitre 2 Partie 1 Festival de Chasse des Chevaliers —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Raitei———————————————– Même lorsqu’on était l’enfant de l’empereur, cela ne signifiait pas qu’on pouvait le voir tous les jours. La raison en était simple…
THE INSIPID PRINCE T1 – CHAPITRE 1 PARTIE 5 Duché de Kleinert (5) —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Raitei———————————————– De retour dans la capitale impériale, je me rendis immédiatement chez Leo. Leo savait que j’étais parti travailler pour lui, mais il…
THE INSIPID PRINCE T1 – CHAPITRE 1 PARTIE 4 Duché de Kleinert (4) —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Raitei———————————————– Finne tenait un plateau de friandises dans ses mains. Elle avait probablement voulu m’apporter quelque chose à manger et était entrée…
THE INSIPID PRINCE T1 – CHAPITRE 1 PARTIE 3 Duché de Kleinert (3) —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Raitei———————————————– — Bon sang, quelle situation terrible. Sous l’apparence de Silver, j’observais le nid de monstres en question avec Sebas depuis une…