Arnolt est un prince incompétent et apathique. Il est ridiculisé dans tout l’Empire pour être un « prince desséché » qui a été aspiré dans les bonnes parties de sa vie par son brillant frère jumeau. Cependant, alors que la bataille pour le trône impérial entre les princes s’intensifie et qu’une crise se profile, il décide de prendre les choses au sérieux avec Zaru. Ce n’est pas qu’il ne veuille pas devenir empereur, mais il n’a pas non plus l’intention de perdre et de se faire tuer. Avec la plus belle des princesses à ses côtés, il dirige ainsi la bataille pour le trône depuis l’ombre.
THE INSIPID PRINCE T4 – ÉPILOGUE Épilogue —————————————-Traduction : JLPTea———————————————– — Tu as beaucoup travaillé, Finne. Tu dois être épuisée. — Non, je vais très bien, Maître Arn. Après que Père eut prononcé les différentes sanctions, je retournai dans mes…
THE INSIPID PRINCE T4 – CHAPITRE 4 La bataille finale dans le Sud —————————————-Traduction : JLPTea———————————————– 1 Alors que Leo et les membres de sa mission quittaient la capitale, Gordon s’affairait lui aussi à exécuter l’ordre de l’empereur et à…
THE INSIPID PRINCE T4 – CHAPITRE 3 Contre-attaque —————————————-Traduction : JLPTea———————————————– 1 Plusieurs jours plus tard, la date de la prochaine réunion du conseil des ministres fut enfin annoncée. Comme il était pratiquement certain que Gordon passerait à l’action à…
THE INSIPID PRINCE T4 – CHAPITRE 2 Enquête et enlèvement —————————————-Traduction : JLPTea———————————————– 1 Jena était une ville fortifiée de taille moyenne située à environ une demi-journée de cheval de la capitale, à vive allure. Difficile de la qualifier de…
THE INSIPID PRINCE T4 – CHAPITRE 1 Un changement dans le statut quo —————————————-Traduction : JLPTea———————————————– 1 L’étrange phénomène survenu dans la région Sud de l’Empire avait été résolu. Cependant, la situation s’était révélée plus complexe que prévu, et Leo…
THE INSIPID PRINCE T3 – ÉPILOGUE Épilogue —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : RaiteiRelecture : Ostinliss———————————————– — Alors ? Comment va mon père ? Après la bataille dans le Sud, j’étais retourné séjourner chez le duc Reinfeldt. Je savais qu’au vu des récents…
THE INSIPID PRINCE T3 – CHAPITRE 4 PARTIE 14 Les sentiments de chacun (14) —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : RaiteiRelecture : Ostinliss———————————————– — N’essaie pas de bluffer pour t’en sortir, dit Furcas en me lançant un regard méprisant. Je connais ta force.…
THE INSIPID PRINCE T3 – CHAPITRE 4 PARTIE 13 Les sentiments de chacun (13) —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : RaiteiRelecture : Ostinliss———————————————– En entrant dans la ville de Bassau, Lynfia fixa la sphère noire suspendue dans le ciel, ainsi que l’immense trou…
THE INSIPID PRINCE T3 – CHAPITRE 4 PARTIE 12 Les sentiments de chacun (12) —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : RaiteiRelecture : Ostinliss———————————————– — Ne vous occupez pas des squelettes ! cria Lise depuis l’avant du groupe. Conformément à ses ordres, sa cavalerie…
THE INSIPID PRINCE T3 – CHAPITRE 4 PARTIE 11 Les sentiments de chacun (11) —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : RaiteiRelecture : Ostinliss———————————————– Avant mon transfert vers le Sud, alors que je me trouvais encore à la capitale et que je m’apprêtais à…