INEPT T1 – CHAPITRE 3 Reirin passe au paradis —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Ostinliss—————————————— Juste au moment où Reirin réfléchissait à la suite des événements, maintenant que le Jugement du Lion était derrière elle, une jeune femme aux magnifiques cheveux auburn fit…
INEPT T1 – CHAPITRE 2 Reirin fait face à l’exécution —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Ostinliss—————————————— Shin-u leva les yeux vers le ciel, l’air maussade, puis poussa un nouveau soupir de lassitude en contemplant ses teintes bleues éblouissantes. C’était une journée ensoleillée, sans…
INEPT T1 – CHAPITRE 1 Reirin échange de corps —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Ostinliss—————————————— — J’ai… QUOI ? murmura l’accusée, incrédule. Tousetsu ricana avec mépris devant la réaction de Reirin… non, de « Shu Keigetsu ». — Ne faites pas l’innocente avec moi. Dans…
INEPT T1 – PROLOGUE Prologue —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Ostinliss—————————————— C’était la nuit de la Fête du double sept. À l’intérieur d’une pagode nichée dans la cour intérieure, les dames d’honneur, élégamment vêtues, laissaient échapper des soupirs d’admiration derrière leurs éventails. —…
Sentenced to be a Hero T.3 (JGLN) Sous la neige et le fracas des armes, l’Unité de Héros Condamnés s’apprête à changer le cours de la guerre… mais le Fléau démoniaque apprend, lui aussi. Nous sommes cette fois dans un…
I Wish I could Meet you again I Wish I could Meet you again (JGLN), roman oneshot. Une histoire bouleversante sur une adolescente propulsée dans le Japon de la Seconde Guerre mondiale, où elle rencontre un jeune pilote condamné à…
I WISH – POSTFACE Postface —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Raitei—————————————— Avant toute chose, permettez-moi de vous exprimer ma plus sincère gratitude pour avoir choisi mon humble ouvrage, parmi tous les romans du monde, et pour l’avoir lu jusqu’au bout. Comme vous le…
I WISH – BONUS En attendant le retour de l’été —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Raitei—————————————— — Oh, bonjour, Chiyo-chan. À peine avais-je passé la tête par la porte arrière de la cantine Tsuru-ya que la propriétaire leva les yeux de la cuisinière…
I WISH – ÉPILOGUE Épilogue de fin d’été —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Raitei—————————————— Je savais que la fin était proche, qu’elle se rapprochait à chaque seconde. Je n’avais pas peur de mourir. J’avais laissé ces sentiments derrière moi depuis longtemps. Je savais…
I WISH – CHAPITRE 3 PARTIE 3 Fin d’été (3) —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Raitei—————————————— Un nouveau monde C’était comme si nous vivions dans un monde totalement différent. C’est ce que je me dis en levant les yeux vers le ciel, après…