Hole in my heart t1 – Épilogue Épilogue —————————————-Traduction : CalumiCorrection : Raitei———————————————– Le lendemain du chaos survenu à l’atelier d’alchimie, Konoe se trouvait dans une pièce calme de l’académie de la capitale, une brève étape sur son trajet entre…
Hole in my heart t1 – CHAPITRE 5 PARTIE 8 Doré (8) —————————————-Traduction : CalumiCorrection : Raitei———————————————– Telnerica regardait le soleil à travers la fenêtre. Le voyant descendre vers l’horizon, l’échéance approchait. — … C’était presque l’heure. Dans moins d’une…
Hole in my heart t1 – CHAPITRE 5 PARTIE 7 Doré (7) —————————————-Traduction : CalumiCorrection : Raitei———————————————– Ah, j’ai échoué. Le dragon sentit la lance transpercer son cœur, pensant cela avec détachement, comme si cela concernait quelqu’un d’autre. La moitié…
Hole in my heart t1 – CHAPITRE 5 PARTIE 6 Doré (6) —————————————-Traduction : CalumiCorrection : Raitei———————————————– — … Clic. Le marteau s’abattit dans l’esprit de Konoe. Ses pensées, remplies de panique et de questions, basculèrent. Les instincts affûtés d’un…
Hole in my heart t1 – CHAPITRE 5 PARTIE 5 Doré (5) —————————————-Traduction : CalumiCorrection : Raitei———————————————– Et ainsi, il se tourna dans cette direction et accéléra de toutes ses forces. ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ — Pourquoi !? Il courut. Courut, courut. Konoe…
Hole in my heart t1 – CHAPITRE 5 PARTIE 4 Doré (4) —————————————-Traduction : CalumiCorrection : Raitei———————————————– En vérité, il n’y avait pas du tout d’argent. Alors, c’était inévitable, pensa Telnerica. — … Dans une pièce d’un grand bâtiment de…
Hole in my heart t1 – CHAPITRE 5 PARTIE 3 Doré (3) —————————————-Traduction : CalumiCorrection : Raitei———————————————– Le dragon avait observé depuis le début. Depuis trente jours, depuis ce jour-là. Il observait la ville, et cet homme. Lorsque les gens…
Hole in my heart t1 – CHAPITRE 5 PARTIE 2 Doré (2) —————————————-Traduction : CalumiCorrection : Raitei———————————————– — …Le seigneur, son épouse, le jeune maître ? — Oui. Konoe répéta les paroles du capitaine, abasourdi. Il regarda les cercueils alignés.…
Master Swordman From Old Country Bumpkin to Master Swordman T.1 (JGLN) La légende du paysan maître d’armes débute en LN sur J-Garden.Le chapitre 1 du webtoon est à retrouver également : ICILe manga quant à lui, est disponible chez Nobi…
Hole in my heart t1 – CHAPITRE 5 PARTIE 1 Doré (1) —————————————-Traduction : CalumiCorrection : Raitei———————————————– Ce matin-là, tôt, le portail s’activa. Konoe le sut sans que personne n’ait besoin de le lui dire. Ses sens affinés d’Adepte, même…