Master swordman t2 – Épilogue Un vieux paysan se régale —————————————-Traduction : Raitei———————————————– — Bienvenue. Une table pour deux ? — Ouais. — Certainement. Par ici, je vous prie. Une clochette tinta au-dessus de ma tête quand j’ouvris la porte…
Master swordman t2 – CHAPITRE 3 Un vieux paysan pourfend la nuit noire —————————————-Traduction : Raitei———————————————– — Hiyaaaaaah ! Il était tôt le matin, et dans la salle d’entraînement de l’Ordre de Liberion, beaucoup se consacraient à la pratique. Je…
Master swordman t2 – Interlude Interlude —————————————-Traduction : Raitei———————————————– — Mrgh… Par un jour comme les autres, une jeune fille se tenait dans la salle d’armes de l’Ordre. Elle serrait une arme énorme, parfaitement disproportionnée pour sa petite carrure, et…
Master swordman t2 – MEWi Freya Mewi Freya —————————————-Traduction : Raitei———————————————– Je n’avais aucun souvenir de mes parents. Ils avaient disparu après ma naissance, partis on ne sait où. Ou peut-être étaient-ils morts. Ça ne me tracassait pas trop. Je…
Master swordman t2 – CHAPITRE 2 Un vieux paysan rencontre une voleuse —————————————-Traduction : Raitei———————————————– — On dirait que ça a été éprouvant. — Ouais. Enfin, je n’ai rien perdu à proprement parler, mais elle m’a filé entre les doigts.…
Sentenced to be a Hero T.2 (JGLN) Ce tome s’achève sur une blessure qui ne se referme pas. Au cœur de la trahison, du deuil et du fracas du monde, une figure franchit un point de non-retour. Et plus rien,…
sentenced t2 – POSTFACE Postface —————————————-Traduction : CalumiCorrection : Opale————————————— Salut. Ici Rocket Shokai. J’aime les antagonistes dont l’unique raison d’exister est de se faire écraser par le protagoniste en moins de trois secondes. Je les appelle les kehyaristes, en…
sentenced t2 – Compte rendu de procÈs Patausche Kivia —————————————-Traduction : CalumiCorrection : Opale————————————— Quelques jours s’étaient écoulés depuis que Patausche avait été jetée en prison. Elle n’avait aucun moyen de savoir combien exactement. Elle était enfermée sous terre, et…
sentenced t2 – CHAPITRE 4 PARTIE 8 Châtiment : Évacuation et sauvetage des habitants du district Cheg d’Ioff – Rapport final —————————————-Traduction : CalumiCorrection : Opale————————————— Au moment où nous nous repliâmes vers la base de Norgalle, tout était déjà…
sentenced t2 – CHAPITRE 4 PARTIE 7 Châtiment : Évacuation et sauvetage des habitants du district Cheg d’Ioff (7) —————————————-Traduction : CalumiCorrection : Opale————————————— Les féeries qui occupaient la tour commencèrent à battre en retraite après la chute de Boojum.…