Arnolt est un prince incompétent et apathique. Il est ridiculisé dans tout l’Empire pour être un « prince desséché » qui a été aspiré dans les bonnes parties de sa vie par son brillant frère jumeau. Cependant, alors que la bataille pour le trône impérial entre les princes s’intensifie et qu’une crise se profile, il décide de prendre les choses au sérieux avec Zaru. Ce n’est pas qu’il ne veuille pas devenir empereur, mais il n’a pas non plus l’intention de perdre et de se faire tuer. Avec la plus belle des princesses à ses côtés, il dirige ainsi la bataille pour le trône depuis l’ombre.
THE INSIPID PRINCE T1 – CHAPITRE 1 PARTIE 5 Duché de Kleinert (5) —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Raitei———————————————– De retour dans la capitale impériale, je me rendis immédiatement chez Leo. Leo savait que j’étais parti travailler pour lui, mais il…
THE INSIPID PRINCE T1 – CHAPITRE 1 PARTIE 4 Duché de Kleinert (4) —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Raitei———————————————– Finne tenait un plateau de friandises dans ses mains. Elle avait probablement voulu m’apporter quelque chose à manger et était entrée…
THE INSIPID PRINCE T1 – CHAPITRE 1 PARTIE 3 Duché de Kleinert (3) —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Raitei———————————————– — Bon sang, quelle situation terrible. Sous l’apparence de Silver, j’observais le nid de monstres en question avec Sebas depuis une…
THE INSIPID PRINCE T1 – CHAPITRE 1 PARTIE 2 Duché de Kleinert (2) —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Raitei———————————————– — NOUS VOUS PRÉSENTONS NOS PLUS PLATES EXCUSES ! Le duc Kleinert s’inclina en prononçant ces mots. À ses côtés, le…
THE INSIPID prince t1 – chapitre 1 PARTIE 1 Duché de Kleinert (1) —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Raitei———————————————– — Et si nous commencions par révéler la véritable identité de l’aventurier de rang SS, Silver ? — Refusé. Une fois revenu…
THE INSIPID prince t1 – prologue Prologue —————————————-Traduction : MoonkissedCorrection : Raitei———————————————– L’Empire d’Adrasia. Un puissant empire qui régnait sur la partie centrale du continent Vogel.Ayant pour symbole l’aigle royal, il comptait parmi les trois pays les plus influents du continent.…