Hole in my heart t1 – CHAPITRE 4 PARTIE 2 La cité de Sylmenia (2) —————————————-Traduction : CalumiCorrection : Raitei———————————————– À plusieurs dizaines de kilomètres de Sylmenia. Sur le flanc de la montagne où une grotte s’était effondrée, le dragon…
Hole in my heart t1 – CHAPITRE 4 PARTIE 1 La cité de Sylmenia (1) —————————————-Traduction : CalumiCorrection : Raitei———————————————– « Est-ce que cela a de l’importance s’il n’y a pas de mots ? » Konoe se rappela les paroles de Telnerica,…
Hole in my heart t1 – CHAPITRE 3 PARTIE 6 Ces jours passés ensemble (6) —————————————-Traduction : CalumiCorrection : Raitei———————————————– Ce jour-là aussi, Konoe fit un rêve. Dans son rêve, il se retrouva face à lui-même tel qu’il était à…
Hole in my heart t1 – CHAPITRE 3 PARTIE 5 Ces jours passés ensemble (5) —————————————-Traduction : CalumiCorrection : Raitei———————————————– Ce jour-là aussi, le dragon des vents observait la cité. Allongé devant la caverne, il continuait d’observer. La ville et…
Hole in my heart t1 – CHAPITRE 3 PARTIE 4 Ces jours passés ensemble (4) —————————————-Traduction : CalumiCorrection : Raitei———————————————– L’aube se leva. Le soleil se coucha puis se leva de nouveau. Quelques jours de plus passèrent. Par un matin…
Hole in my heart t1 – CHAPITRE 3 PARTIE 3 Ces jours passés ensemble (3) —————————————-Traduction : CalumiCorrection : Raitei———————————————– Pourquoi Konoe n’avait-il jamais rencontré la famille de Telnerica ? Ce fut le dixième jour depuis son arrivée dans la…
Hole in my heart t1 – CHAPITRE 3 PARTIE 2 Ces jours passés ensemble (2) —————————————-Traduction : CalumiCorrection : Raitei———————————————– Après avoir bu le thé que Telnerica avait préparé, Konoe décida de sortir se promener en ville. Se retrouver seul…
Hole in my heart t1 – CHAPITRE 3 PARTIE 1 Ces jours passés ensemble (1) —————————————-Traduction : CalumiCorrection : Raitei———————————————– À un coin de montagne, à quelques kilomètres de la ville de Sylmenia.Cachée par des arbres denses, invisible aussi bien…
Hole in my heart t1 – CHAPITRE 2 PARTIE 5 Telnerica (5) —————————————-Traduction : CalumiCorrection : Raitei———————————————– Konoe rêvait. Un rêve venu de son époque au Japon, fait de souvenirs de son passé. Sa vie défilait devant lui. Comment il…
Hole in my heart t1 – CHAPITRE 2 PARTIE 4 Telnerica (4) —————————————-Traduction : CalumiCorrection : Raitei———————————————– — …Tout de même, heureusement que cela s’est terminé rapidement. Tournant le dos au ciel violet, Konoe retourna au château, achevant les monstres…