RoTSS T9 – chapitre 2 La Fille et Son Chien —————————————-Traduction : Raitei———————————————– — Yo, j’ai fait les courses. Ça suffira, vous croyez ? Guy revint de la boutique étudiante, les bras chargés d’une douzaine de fioles de potions…
[Quelle question ! C’est un vrai bazar ! Mais t’as quoi comme compétence, exactement ? Pourquoi même le département de gestion ne peut pas consulter tes informations ?] Moi aussi, j’étais curieux. J’avais envie de consulter ma propre fiche d’attributs. Alors, qu’est-ce qui m’attend…
【La constellation « Prisonnier du Bandeau Doré » applaudit votre courage !】 【La constellation « Juge Démoniaque des Flammes » loue votre bravoure !】 【La constellation « Stratège Secret » s’interroge sur vos tactiques.】 ····. 【Certaines constellations sont profondément impressionnées…
Yowa t.95 Yowa T.96 (c810 à 818) Le tome 97 sortira début septembre au Japon. En attendant, la prépu du T.97 est à suivre : ICI
【La reconstitution de votre chair a commencé.】 Comme de la peinture qui se répand lentement, ma vision s’éclaircit peu à peu. Les contrastes et les couleurs autour de moi restaient flous. Mes os, mes capillaires, mon système digestif et respiratoire……
L’une des morts les plus douloureuses au monde était celle par le feu… et je venais de la vivre. Mes neurones semblaient s’illuminer tous en même temps. 【La compétence exclusive « Quatrième mur » a atténué la douleur mentale.】 La souffrance diminuait…
Le soi-disant numéro 1168 contempla les flammes au-delà du bouclier et demanda : — Mon identité ? De quoi parlez-vous, tout à coup… ? — Tu as oublié ? Je possède l’Œil du Sage. En réalité, je n’avais pas accès…
Une aura rouge apparut autour de la météorite, et des lueurs brillantes jaillirent sur toute la plateforme. — Ohhh ! Enfin ! Un prophète hurla d’extase. Jung Heewon et Lee Hyunsung se précipitèrent vers moi. — Fuir ? Qu’est-ce que…
RoTSS T9 – chapitre 1 Danse sur glace —————————————-Traduction : Raitei———————————————– — …Il est vraiment en retard. Dans la salle d’équipe au rez-de-chaussée, l’heure du premier match de la ligue de combat approchait à grands pas. Oliver et Nanao,…
Je dormais profondément. C’était un sommeil réparateur que j’attendais depuis longtemps. 【Les effets du sommeil profond ont restauré entièrement votre santé mentale.】 【Certaines de vos compétences exclusives ont été mises à jour.】 Je vérifiai l’heure : il était déjà seize…