SotDH T7 – CHAPITRE 1 PARTIE 3 Marcher Avec Toi – Suite (5) —————————————-Traduction : CalumiCorrection : Raitei—————————————— Un sourire illumine ton visage, comme autrefois. À la poursuite du souvenir de ces jours éphémères, je marche à tes côtés. Le récit de…
SotDH T7 – CHAPITRE 1 PARTIE 2 Marcher Avec Toi – Suite (4) —————————————-Traduction : CalumiCorrection : Raitei—————————————— Tu te tortilles sous l’effet de chatouilles, réagissant à la chaleur de mon contact. « Tu es vraiment une enfant », dis-je en riant. …
Rotss – side of fire t.1 RotSS – Side of Fire T.1 Side of Fire vous ramène aux origines. Quand la Garde du Campus n’était encore qu’une simple escouade, quand tout restait à construire, et quand un certain Alvin Godfrey…
Hyouka t5 – POSTFACE Postface —————————————-Traduction : Raitei———————————————– Bien le bonjour en cet après-midi. Ici Honobu Yonezawa. J’ai eu l’inspiration d’écrire ce volume après avoir découvert le livre de Michael Z. Lewin intitulé Type-A Girl, même si ce n’est que son…
Hyouka t5 – ÉPILOGUE Tu devrais pouvoir atteindre ce que tu veux, où que ce soit —————————————-Traduction : Raitei———————————————– 1. Présent : 19,1 km ; reste 0,9 km Je resserrai fermement mes lacets. La douleur dans ma jambe droite avait…
Hyouka t5 – chapitre 5 Plus simple de juste lâcher prise —————————————-Traduction : Raitei———————————————– 1. Présent : 17,0 km ; reste 3,0 km Je courus un long moment, sans réfléchir. Chitanda était partie deux ou trois minutes avant moi, il n’était…
Hyouka t5 – chapitre 4 Plus simple de juste lâcher prise —————————————-Traduction : Raitei———————————————– 1. Présent : 14,3 km ; reste 5,7 km Il y a environ dix ans, je crois, j’avais parcouru une assez longue distance avec ma sœur. Apparemment,…
RoTSS – sof T1 – postface Postface —————————————-Traduction : Raitei———————————————– Les rideaux se lèvent sur une ère de feu. Bonjour, ici Bokuto Uno. L’histoire de Kimberly est longue, et où que l’on regarde, elle n’est que tumulte. Pourtant, les changements…
RoTSS – sof T1 – Épilogue Épilogue —————————————-Traduction : Raitei———————————————– Transportant les élèves des promotions inférieures récupérés, ils quittèrent l’atelier. Lorsqu’ils atteignirent l’espace de lecture de la quatrième couche, ils trouvèrent une équipe de secours composée d’élèves des promotions supérieures…
RoTSS – sof T1 – Chapitre 4 Purgatoire —————————————-Traduction : Raitei———————————————– — Il y a très longtemps, vous, peintures magiques, serviez une fonction basique, mais vitale. Une voix d’homme, mélodieuse. La fille sur la toile écoutait avec bonheur, tandis que…