Une vague de nouveaux étudiants font leur rentrée dans la prestigieuse école de magie de Kimberly. Tous les étudiants sont vêtus d’habits noirs et d’une épée attachée à la hanche. Cependant le plaisir sera de courte durée car leur scolarité sera remplis d’obstacles. Tout en essayant de survivre dans un endroit terrifiant avec ses compagnons, Oliver s’intéresse à Nanao, une fille solitaire armée d’une épée japonaise. C’est ainsi que débute leur histoire.
RoTSS T9 – prologue Prologue —————————————-Traduction : Raitei———————————————– — Mm-hmm ! Hmm-hmm-hmm ! Mm-hmm-mm-hmm-hmm ! À huis clos, l’infirmerie résonnait de fredonnements… que même l’oreille la plus indulgente ne qualifierait pas d’harmonieux. — …Ngh… Godfrey était allongé sur la…
RoTSS T8 – postface Postface —————————————-Traduction : Raitei———————————————– Bonjour. Ici Bokuto Uno. Une mission remontant à l’aube des temps vient d’être accomplie, et la bataille au royaume des morts est terminée. Les fouilles du sorcier ont porté leurs fruits, donnant…
RoTSS T8 – CHAPITRE 4 Le Devoir d’un Clerc —————————————-Traduction : Raitei———————————————– — …Les voilà qui partent. Alors que le petit concert de Rivermoore avait donné le signal pour la première salve, la sortie du royaume menant à la troisième…
RoTSS T8 – CHAPITRE 3 Le Garçon et Son Cercueil —————————————-Traduction : Raitei———————————————– — Pfff, quel ennui. Où est le plaisir, hein ?! Dans une base souterraine, dans un coin du royaume des morts à présent sens dessus dessous depuis…
RoTSS T8 – CHAPITRE 2 Le Royaume des Morts —————————————-Traduction : Raitei———————————————– Il était dix-neuf heures. Une salle de classe plongée dans l’obscurité, au rez-de-chaussée du bâtiment principal de Kimberly. Plusieurs silhouettes se tenaient devant un grand miroir accroché au…
RoTSS T8 – CHAPITRE 1 Préparatifs —————————————-Traduction : Raitei———————————————– Printemps d’il y a six ans. Le jour de la cérémonie d’entrée. — Ah, c’est le fameux Jack l’Infleurissable. Les nouveaux venus affluaient le long de l’Allée des Fleurs en direction…
Rotss T7 – Postface Postface —————————————-Traduction : Raitei———————————————– Bonjour, ici Bokuto Uno. Un salut cacophonique et un festival bouillonnant marquent l’ouverture de la troisième année. Deux ans passés dans cet enfer ont transformé nos garçons et nos filles au point…
Rotss T7 – chapitre 4 La Despote —————————————-Traduction : Raitei———————————————– Les matchs de la ligue des classes inférieures s’étaient déroulés sans accroc, et dès le lendemain avait lieu l’épreuve tant attendue : les qualifs des divisions intermédiaire et supérieure. Les…
Rotss T7 – chapitre 3 Mêlée Générale —————————————-Traduction : Raitei———————————————– Où le cours de la bataille allait-il les mener ? Trop de possibilités, bien trop pour que l’on puisse tout prévoir. Avec plusieurs équipes dans un affrontement de mêlée générale,…
Rotss T7 – chapitre 2 Prélude —————————————-Traduction : Raitei———————————————– La ligue de combat était déjà un événement majeur en soi… mais cette fois, elle se tenait juste avant les élections, et les récompenses promises par le corps enseignant avaient été…