sentenced t1 - Prologue
—————————————-
Traduction : Calumi
Correction : Opale
—————————————
Être condamné à servir comme héros était la peine la plus sévère que l’on pouvait recevoir. Du moins, c’était ce qu’avait décidé la Division de l’administration des forces alliées. Certains allaient jusqu’à dire qu’il s’agissait d’un châtiment pire que la mort.
Les héros servaient sur la ligne de front d’une guerre sans fin contre le Fléau Démoniaque. Même la mort ne les libérait pas de leur devoir. Leur condamnation n’en finissait jamais. Même s’ils combattaient un siècle entier, ils ne seraient pas relâchés. Ce n’est qu’en abattant jusqu’au dernier seigneur démon propageant le Fléau qu’ils pourraient obtenir l’amnistie. Et l’idée même d’accomplir un tel exploit relevait de la pure fantaisie, un rêve impossible.