Hole in my heart t1 - CHAPITRE 2 PARTIE 3

Telnerica (3)

—————————————-
Traduction : Calumi
Correction : Raitei
———————————————–

— …Eh ? quoi !?

— …

Protégeant une Telnerica en panique derrière lui, Konoe parcourut la pièce du regard. Le miasme stagnait dans l’air, teintant sa vision de violet, et quelques bêtes demeuraient encore.

Les mêmes loups géants que celui qu’il avait tué, des loups bestiaux, comme on les appelait. Dans le classement de la guilde des aventuriers, ils étaient de rang intermédiaire. Le classement n’était qu’un indicateur approximatif, mais c’était ainsi qu’ils étaient classés.

Les loups émirent des grognements de prudence, les yeux fixés sur Konoe, tout en reculant lentement. Et aux pieds de l’un d’eux, reculant délicatement, se trouvait un humain encore en vie.

— …

Konoe fit un pas en avant. L’instant suivant, il traversa la pièce et atteignit la porte. Tous les loups furent projetés au loin, éclatant contre les murs comme des taches.

— Reste ici.

— O…Oui.

Konoe lança une magie de guérison sur le survivant dans la pièce tout en ordonnant à Telnerica de ne pas bouger. Puis il s’élança dans le couloir.

— C’est…

…Il fronça les sourcils, songeant que la situation devenait problématique.

Le couloir était rempli de cadavres humains et de bêtes en train de les dévorer.

…Comme prévu, la barrière est complètement brisée ?

Éliminant d’un seul coup de poing les bêtes qui affluaient, Konoe laissa échapper un soupir. Il ne s’agissait pas d’une infiltration particulière, la barrière protectrice de la cité, la barrière urbaine, avait été totalement perforée. Pire encore, les bêtes avaient atteint le portail, qui se trouvait habituellement à l’intérieur du château, un bastion défensif.

Cela signifiait que le château, désormais envahi par les bêtes, constituait le dernier refuge pour les habitants de la ville. Et dans cet état…

…Il se peut que ce soit trop tard.

Le miasme dans le château était dense. Même avec un remède, la maladie mortelle se déclarerait en moins d’une journée à cette concentration. Il se sentait désolé pour Telnerica, mais il ne restait peut-être presque plus aucun survivant.

— Hm ?

Puis, en parcourant l’intérieur du château du regard, il remarqua quelque chose. Au dernier étage, dans une grande salle, probablement la salle d’audience, il y avait des signes de vie. Non pas dix ou vingt, mais des milliers de signatures vitales.

— Se pourrait-il que l’évacuation ait réussi ?

Devant la porte de la salle d’audience se trouvait la présence d’une grande bête, et des gens qui résistaient.

— !

Il retint son souffle et accéléra.

Il balaya les monstruosités massées autour du portail, puis se rua vers la salle d’audience. Sa course le mena à travers tout le château — et le château lui opposa tout ce qu’il avait.

Un orc se repaissait de chair humaine derrière une barricade éventrée, Konoe l’écrasa sous les gravats. Un groupe de gobelins vociférant, pulvérisés. Un loup-garou qui commandait une meute de loups bestiaux, réduit en miettes. Des démons ailés qui tournoyaient dans le grand hall, tranchés net, l’espace lui-même déchiré dans leur sillage.

Des rats démoniaques tapis dans les conduits, noyés dans un flot de mana. Une escouade d’armures spirituelles en formation serrée, mise en ferraille. Un fantôme dissimulé dans les murs, transpercé. Un vampire qui tentait de fuir, le cœur arraché à travers son torse.

Qu’elles lui barrent la route, qu’elles soient étourdies, embusquées ou en déroute, il les massacra toutes.

En quelques instants à peine, Konoe atteignit la salle d’audience.

C’était probablement le dernier rempart de la ville. Si elle tombait, tout tombait. Devant la porte se dressaient plusieurs trolls géants, et…

— Ooooooh !

Un chevalier solitaire. Couvert de sang, privé d’un bras et d’une jambe, atteint de la maladie mortelle, son mana épuisé, et pourtant debout. Épée en main, criant que personne ne passerait.

Un troll tendit la main vers l’homme en riant.

Écrasé, incinéré. Les trolls possèdent une vitalité des plus robustes. Alors Konoe poussa à son maximum la magie de vie enveloppant son bras, s’assurant qu’il ne reste pas le moindre fragment de chair. Il les éradiqua complètement.

— V-Vous êtes…

Lançant une magie de guérison sur l’homme stupéfait, Konoe déploya également un puissant sort de guérison sur la porte derrière lui.  « Avec une puissance suffisante pour soigner des milliers de personnes dans une certaine mesure, cela devrait suffire », pensa-t-il.

— …Une fois le nettoyage terminé, je commencerai le traitement. Préparez-vous.

Confirmant que le bras et la jambe de l’homme se régénéraient, Konoe posa un pied sur une fenêtre proche. Puis il sauta à l’extérieur.

Il avait purgé la majeure partie de l’intérieur du château, en particulier autour autour du portail et de la salle d’audience. Mais…

…Trois.

— Le chef qui commande ces monstres se trouve encore dehors.

Plusieurs types de créatures dans le château, qui ne se seraient normalement pas alliées, étaient forcées d’obéir à un être doté d’une puissance écrasante. Konoe avait senti sa force immense dès l’instant où il était apparu depuis le portail. Une puissance bien au-delà d’un monstre ordinaire.

Selon la classification de la guilde des aventuriers, c’était trois rangs au-dessus du niveau intermédiaire, soit des monstres de rang Désastre. Trois encerclaient la ville. Et l’un d’eux était…

— GOOOOOOOOOOOOOO !!!!

Un géant aux cent bras. Une silhouette colossale dotée d’innombrables bras.

Sous un ciel teinté de miasme, écrasant les décombres de la ville, se dressait un géant de plus de cent mètres de haut. Il visa Konoe qui bondissait hors du château et abattit ses poings. Chaque poing faisait plusieurs fois la taille d’un humain. De multiples poings s’abattirent pour écraser Konoe, selon une trajectoire capable de détruire le château lui-même. Il le visait clairement.

Bien sûr. Tout comme Konoe l’avait remarqué, le géant l’avait remarqué dès le début. Les monstres de haut rang possédaient de l’intelligence. L’Hécatonchire observait Konoe depuis son apparition, analysant son intention et ses faiblesses. Il l’avait vu sauver des gens. Ainsi, il prit Konoe pour cible au même titre que ceux qu’il cherchait à protéger, mobilisant tout ce qu’il avait pour abattre cette menace soudaine. Une attaque de large portée s’abattit sur lui. Esquiver était inutile. Le terrasser serait difficile. Si un seul poing brisé retombait vers l’arrière, les personnes retranchées dans la salle d’audience seraient en danger. Pour l’arrêter…

— …Manifeste-toi.

Il fallait l’anéantir. Totalement.

Konoe abattit l’une de ses cartes maîtresses. La lumière jaillit de son corps et se rassembla en un instant dans sa main droite. Le pinacle de la magie de vie d’un Adepte. Une arme divine accordée par les divinités elles-mêmes pour détruire le mal : la Lance de la Sainte Croix.

Une lance apparut ainsi dans la main droite de Konoe. D’un blanc pur, immaculé, avec une lame en forme de croix, symbole de l’être divin qu’il servait.

Chaque arme d’Adepte différait par sa forme et sa couleur. Celle de Konoe arborait ainsi la teinte associée à la divinité à laquelle il était affilié.

— GU !!??

La puissance divine fut libérée. Le corps de l’Hécatonchire trembla. Ses poings ralentirent légèrement, comme s’il tentait de se retirer ou d’esquiver.

Mais à cet instant, les préparatifs de Konoe étaient achevés.

La lance en croix, enveloppée d’éclairs blancs, fut levée par sa main droite.

— …

Un éclair jaillit. Le monde se teinta de blanc.

Cela ne dura qu’un instant, mais la trace en demeura gravée dans le monde. Lorsque la lumière se dissipa, le corps de l’Hécatonchire avait disparu à partir des genoux.

La masse gigantesque du géant avait été purifiée par la lumière, réduite en poussière.

— …

Konoe prit une inspiration devant ce résultat.

— …

Non, il ne pouvait pas se le permettre. Il n’y avait pas de temps pour se relâcher. Depuis le début, il se méfiait d’une présence dans le ciel.

Trois créatures de rang Désastre se trouvaient dans la cité. Il en restait deux.

Elles observaient Konoe sans se dévoiler. Même lorsque l’Hécatonchire leva ses poings, elles n’apportèrent aucune aide, se contentant d’attendre leur occasion. Non par lâcheté, mais pour saisir le moment parfait.

Ainsi, l’une des deux se mit en mouvement à l’instant même précédant la destruction de l’Hécatonchire. Juste avant que Konoe ne déchaîne sa lance.

Si l’analyse de Konoe était correcte, la véritable menace était un monstre de classe dragon. Un dragon des vents, une espèce draconique inférieure capables de dominer les courants d’air. Mais même une espèce inférieure n’était pas une créature que les humains pouvaient se permettre de sous-estimer. Depuis des temps immémoriaux, les dragons régnaient au sommet de la hiérarchie des monstres.

Le mana d’un dragon pliait les lois mêmes du monde. Un dragon des vents manipulait l’atmosphère comme une extension de sa volonté. Konoe le savait : même un dragon des vents inférieur pouvait réduire la résistance de l’air à néant et transformer cette absence de friction en propulsion. Ainsi, sa vitesse dépassait largement celle du son.

À deux mille mètres d’altitude, le dragon accéléra instantanément, atteignant trois fois la vitesse du son. Son immense corps, long de plus de dix mètres, plongea vers le sol en moins de trois secondes.

Au moment même où Konoe venait de vaincre l’Hécatonchire, sa posture était encore déséquilibrée. Le dragon frappa alors depuis un angle échappant au champ de vision humain, la tactique infaillible des dragons des vents. Konoe venait d’abattre son bras pour terrasser l’Hécatonchire. Son arme s’était dissipée et ses mains étaient désormais vides.

Le plan du dragon avait fonctionné. Konoe était effectivement vulnérable. Si le dragon avait commis une seule erreur de calcul, c’était d’attaquer un Adepte.

Le dragon en avait-il conscience ?

En moins d’un centième de seconde, leurs regards se croisèrent.

Konoe bondit alors qu’il achevait encore son mouvement. Prenant appui sur l’air grâce à son mana, il s’éleva brusquement, pivota sur son pied et tourna sur lui-même.

— …!!

Son coup de pied circulaire frappa le dragon. Il perça ses barrières, brisa ses écailles et pulvérisa son corps. Sans même avoir conscience de sa défaite, le dragon des vents fut projeté au-delà de la cité avant de s’écraser dans la forêt.

Konoe atterrit et leva les yeux vers le ciel. À plusieurs kilomètres de là, le dernier des trois, un second dragon, demeurait encore en vol. Il resta immobile un instant… puis, croisant le regard de Konoe, il fit volte-face et prit la fuite.

— …Inutile.

Konoe hésita un bref instant, mais décida de ne pas le poursuivre. Il y avait plus urgent. Il se tourna vers le château afin d’achever l’élimination des monstres restants et d’administrer les soins.

Peut-être sous l’effet de la magie de guérison qu’il avait libérée, les signatures vitales dans la salle d’audience commençaient déjà à se ranimer.