Chapitre 34 – Défense d’urgence 2

L’heure convenue était enfin arrivée.

Je retrouvai le groupe sur le quai de la ligne 3. Chaque membre vérifiait ses armes. Lee Hyunsung semblait s’en être bien chargé.

— J’ai fait ce que Dokja-ssi a demandé.

Comme les armes qu’ils utilisaient jusqu’à présent étaient très anciennes, j’avais demandé à Lee Hyunsung d’en fabriquer de nouvelles. Les matériaux provenaient des espèces souterraines de grade 8, les grolls, abattus lors de l’affrontement de la veille.

Les lames et les lances avaient été taillées dans les cornes des grolls. Elles n’étaient pas très longues, mais convenaient comme mesure temporaire.

Jung Heewon souriait, manifestement satisfaite.

— Ce n’est pas beaucoup plus léger et solide ?

— Ah… Dokja-ssi, Hyunsung-ssi. Merci beaucoup.

Yoo Sangah s’inclina. Les cornes de groll ne pouvaient pas servir à fabriquer une arme contondante, si bien que seul Lee Gilyoung portait encore une arme confectionnée à partir d’un rat des galeries. Il fixait silencieusement le sol. Ce gamin boudeur… Je lui ébouriffai les cheveux et dis :

— Ce ne sera pas facile. La situation peut s’avérer plus dangereuse qu’hier. Est-ce que vous êtes prêts ?

Les membres de l’équipe acquiescèrent.

— Alors, commençons.

À partir de maintenant, c’était une course contre la montre. Nous devions agir le plus vite possible, avant que l’Alliance des Propriétaires ne remarque quoi que ce soit.

Jung Heewon, Yoo Sangah et Lee Gilyoung disparurent vers les étages qui leur avaient été assignés, tandis que je montais les escaliers avec Lee Hyunsung.

Celui-ci prit la parole d’une voix peu assurée.

— Dokja-ssi, je ne suis pas très sûr de moi.

…Il était le pilier central de cette opération. Il ne devait pas parler ainsi. Je répondis volontairement d’un ton ferme :

— Tout ira bien.

Mais le visage de Lee Hyunsung restait hésitant.

— J’ai l’impression que les gens comptent sur moi plus qu’ils ne devraient. Je ne suis pas sûr d’être à la hauteur.

— Hyunsung-ssi est quelqu’un de fiable.

— …Merci de dire ça. En vérité, c’est la première fois que je vis cela. Quand j’étais dans l’armée, je n’ai jamais reçu la confiance de quelqu’un.

C’était la première fois que j’entendais cette histoire. D’ailleurs, maintenant que j’y pensais, je ne savais presque rien de la vie militaire de Lee Hyunsung. Le Guide du Survivant ne l’évoquait qu’en passant.

— Une fois que tout sera terminé, j’aimerais entendre votre histoire, Hyunsung-ssi.

Je l’avais dit avec désinvolture, mais Lee Hyunsung parut plus troublé que je ne l’aurais cru.

[Le personnage « Lee Hyunsung » commence à vous ouvrir son cœur.]
[Votre compréhension du personnage « Lee Hyunsung » a fortement augmenté.]

— Parfois, je ressens une drôle de sensation quand je parle avec Dokja-ssi.

— Hein ? Pourquoi… ?

— C’est comme si vous me connaissiez depuis longtemps… Je n’arrive pas à bien l’expliquer…

Lee Hyunsung se gratta la tête, l’air embarrassé.

— Ah, je ne veux rien dire de bizarre. C’est juste que…

— Je vois ce que vous voulez dire.

— Merci. Moi aussi, je suis curieux de connaître l’histoire de Dokja-ssi.

— Mon histoire ?

— Oui. Je n’ai jamais rencontré quelqu’un comme vous, Dokja-ssi. Je me demande ce que vous faisiez avant que tout cela n’arrive.

Étrangement, cette question me dérangea un peu. L’un des « personnages secondaires » du roman que j’avais lu s’intéressait maintenant à moi. C’était étrange, presque inconfortable. Une sensation de picotement me gagna.

— Il n’y a pas grand-chose d’intéressant.

— Je veux quand même l’entendre.

Soudain, une question traversa mon esprit.

Si Le Guide du Survivant n’était pas devenu réalité, est-ce que Lee Hyunsung aurait vécu dans le même monde que moi ? Ou bien le roman s’était-il brusquement matérialisé ? Je n’en savais rien. Une seule chose était certaine : Lee Hyunsung était désormais un être vivant face à moi.

— Oh, l’ami de Yoo Joonghyuk. Tu viens négocier ?

À cet instant, plusieurs hommes d’âge mûr s’approchèrent. L’Alliance des Propriétaires de Chungmuro.

— Hmm… mais où sont les femmes ?

L’homme qui venait de parler tenait une femme par les cheveux. Elle faisait partie du groupe qui avait occupé la zone verte de cinq emplacements la veille. Il éclata de rire en voyant mon regard.

— Ahh, cet ami ne l’a pas vue poser le pied sur un terrain… Cette affaire ne te concerne pas.

— S-Sauvez-moi. Aidez-moi !

La femme me regardait avec des yeux implorants. Dans mon esprit, les constellations du « Bien Absolu » se mirent à hurler. Mais j’attendis. Car j’avais quelqu’un pour agir à ma place.

— Relâche-la.

C’était Lee Hyunsung.

— Qui es-tu ?

Lee Hyunsung me jeta un regard à la question de l’homme. Comme s’il attendait mon approbation. J’acquiesçai.

[Le personnage « Lee Hyunsung » souhaite exercer sa propre justice.]
[Le personnage « Lee Hyunsung » est sur le point d’évoluer.]

Les membres de l’alliance dégainèrent leurs armes, libérant une formidable pression. Je consultai l’heure. Le moment était venu de commencer. J’augmentai mes stats en utilisant mes pièces.

[1 200 pièces ont été investies dans « Physique ».]
[Physique Lv. 15 → Physique Lv. 18]
[Votre niveau de physique a augmenté de manière spectaculaire !]
[1 200 pièces ont été investies dans « Force ».]
[Force Lv. 15 → Force Lv. 18]
[Votre niveau de force a augmenté de manière spectaculaire !]

C’était le rendement maximum pour un investissement minimal.

[Pièces possédées : 20 450 C]

J’avais une autre destination en tête pour les pièces restantes.

Kwaaaang !

De petites explosions retentirent un peu partout dans la station. Un tumulte, grand et petit, suivit. C’était le signal.

— Hyunsung-ssi !

Lee Hyunsung hocha la tête. Nous fonçâmes vers les hommes en première ligne. Les membres de l’alliance, pris de court, crièrent :

— Qu’est-ce que… espèce d’enfoiré !

[La compétence exclusive « Force Pure de l’Épée » a été activée.]

Sukakak !

— Kyaaak !

Le bras de l’homme d’âge mûr qui tenait la femme s’envola. Le sang jaillit, et les autres hommes figèrent sur place. Mais Lee Hyunsung et moi les ignorâmes, poursuivant notre course. Les membres de l’alliance réagirent tardivement et se lancèrent à notre poursuite.

— Ces tarés ! Attrapez-les !

Un couloir au niveau B2. C’était la propriété privée de Gong Pildu.

[Vous avez envahi une propriété privée !]

— Encerclez-les !

Les membres de l’alliance postés devant nous repérèrent notre arrivée. Certains étaient absents, donc moins nombreux que prévu. Vingt derrière, douze devant. Cela restait beaucoup de monde.

Mais je n’avais aucune intention de tous les affronter.

Alors que l’affrontement semblait inévitable, Lee Hyunsung se plaça devant moi avec son bouclier d’acier.

[Le personnage « Lee Hyunsung » a utilisé le stigmate « Poussée de la Grande Montagne Lv. 1 ».]

Kwakakakak !

Grâce à sa puissance musculaire phénoménale, Lee Hyunsung les renversa comme des dominos.

[Le personnage « Gong Pildu » a activé « Zone Armée Lv. 4 » !]

Des tourelles commencèrent à émerger de toutes parts sur le territoire. Chargées de balles magiques rouges, elles se mirent en position de tir. Cinq mini-tourelles. Le niveau de Zone Armée avait encore augmenté.

— Dokja-ssi !

Je dépassai Lee Hyunsung et, au même instant, je récupérai son bouclier. À peine le solide bouclier dans ma main, un choc fulgurant me projeta en arrière.

Kwang ! Kwaang ! Kwaang !

C’était lourd, comme si un canon m’avait frappé. Mon bras tenant le bouclier me faisait souffrir. La puissance magique de niveau 19 était redoutable. Mais je devais tenir bon.

[L’effet de compensation de Foi Inébranlable a augmenté votre Physique au niveau 20.]
[Une robustesse supérieure d’un cran a protégé votre corps.]

— Un locataire insolent, on dirait.

Au-delà de cette voix, j’entendis celle, rauque, de Gong Pildu.

Nos mouvements étaient paralysés par les balles magiques, tandis que les membres de l’alliance continuaient à nous pourchasser. La durabilité du bouclier de fer s’effondrait rapidement. Il ne pourrait plus encaisser qu’une douzaine de projectiles.

Gong Pildu parla avec amusement :

— Je doute que tu sois venu pour régler ton amende. Que se passe-t-il ?

— J’arrête d’être un locataire.

— Intéressant. Tu convoites mes terres ?

— Tu verras. Mais avant ça…

[Certains attributs des intrus sont réduits par l’effet du territoire privé de Gong Pildu.]

…C’était lancé. Voilà pourquoi le pouvoir de Gong Pildu était terrifiant. L’effet spécial de Zone Armée était un malus de territoire privé.

Une lueur rouge se mit à pulser autour des tourelles.

[Le personnage « Gong Pildu » prépare les « balles magiques renforcées ».]

Tant que la combinaison territoire privé + zone armée restait intacte, rares étaient les incarnations capables de faire face à Gong Pildu.

— Meurs.

Au moment où les balles renforcées allaient être tirées, des hurlements retentirent au loin. Les membres blessés de l’alliance accouraient.

— P-Pildu-ssi ! Le territoire… !

Ils portaient les marques de blessures nettes, causées par quelque chose de tranchant. Lee Jihye avait bougé. C’était le moment. Je regardai Lee Hyunsung.

— Hyunsung-ssi, maintenant.

Les yeux de Lee Hyunsung tremblaient.

— Détruis tout.

Lee Hyunsung leva ses poings bien haut. Il avait l’air inquiet, nerveux… mais une détermination farouche brillait dans son regard.

[Le personnage « Lee Hyunsung » a évolué.]

Une lumière aveuglante jaillit, et une aura argentée enveloppa le corps de Lee Hyunsung.

Je fus légèrement ému par la scène. L’« évolution de personnage » de Lee Hyunsung faisait partie des moments que je préférais dans le Guide du Survivant. C’était la raison pour laquelle Épée d’Acier Lee Hyunsung était considéré comme l’un des plus puissants personnages de soutien. C’était que—

[En raison de l’évolution du personnage, un nouveau stigmate a été débloqué.]

En matière de « coup unique », Lee Hyunsung était l’un des plus redoutables du Guide du Survivant.

[Le personnage « Lee Hyunsung » a utilisé le stigmate « Frappe de la Grande Montagne Lv. 1 ».]

Une magie pâle se concentra autour du poing de Lee Hyunsung, et en quelques secondes, ses bras devinrent si massifs qu’ils défiaient toute logique.

— Haaaat !

Les poings de Lee Hyunsung s’abattirent violemment sur le sol.

Kwaaaaang !

Un vacarme assourdissant retentit tandis que les fragments du sol brisé s’éparpillaient dans les airs. Les membres de l’alliance poussèrent des cris.

— Q-Quoi ?

Jjejejejeok !

De dangereuses fissures se propagèrent sur le sol, et les tourelles commencèrent à se désaligner. Les balles magiques furent tirées dans de mauvaises directions. Une explosion éclata et des nuages de poussière s’élevèrent. Puis, au bout d’un moment…

Ku ku ku ku !

Une grande secousse fit trembler le sol, et l’étage B2 s’effondra.

[La zone verte a été détruite.]
[Le territoire privé du personnage Gong Pildu a été détruit.]

Je contemplai le sol qui s’effondrait et lançai un sourire à Gong Pildu.

— Revenons à l’époque où personne ne possédait de terre.