Le quotidien irremplaçable
—————————————-
Traduction : Raitei
———————————————–
En tant qu’élève de première au lycée d’élite Kôdô Ikusei, j’accueillis de nouveau les vacances d’hiver. Il n’était pas nécessaire d’innover, mais de profiter des vacances comme beaucoup d’autres et les considérer comme un moment de satisfaction.
Cependant, le temps qu’il me restait en tant qu’élève s’évanouissait de plus en plus sans crier gare. Mais il n’y avait pas d’urgence, car vivre seul jusqu’à présent m’avait apporté un immense contentement.
Amis, petite-amie, senpais, kôhais et les diverses autres rencontres… Tout cela a profité à mon expérience sur ce campus. À partir de maintenant, les choses vont vraiment bouger.
Je me suis promis de savourer chaque instant du temps de ma vie de lycéen autant que possible.
En effet, l’inévitable allait se produire, car j’allais finir par devoir emprunter un chemin différent.
Aujourd’hui n’est pas acquis…
Le lendemain non plus…
Nous devons comprendre que chaque jour de notre vie est unique et irremplaçable.
—————————————————
<= Volume précédent // Suivant =>
———————————————
