Banner Image

JGarden

Traduction de mangas/novels.

Kannagi Chapitre 11

Bonjour à tous et à toutes 😀

Comment ça ma news commence comme la dernière fois ? Mais bon, sachez tout de même que la suite va se montrer un peu plus originale puisque j’ai des choses à vous annoncer (et accessoirement j’ai prévu de blablater avant).

Vous aurez sans doute tous remarqué le titre un peu tape à l’oeil, n’est-ce pas ? Eh bien, c’est que j’ai remarqué que tous nos projets (sauf Trusty Bell et les Tales of, mais eux ils comptent pas ^^) sont orientés vers les filles. Pas forcément ecchi, comme c’est le cas de Kannagi par exemple, mais dans les personnages principaux, il y a toujours au moins une fille. Après, on a plusieurs catégories, bien sûr. De Maken-ki, qui est le manga ecchi en puissance (j’en ai lu du ecchi… Et j’ai jamais vu des poitrines aussi énormes), jusqu’à Dousei Recipe, un manga de romance tout mignon.
Voilà qui explique le titre, ce qui vous donne une raison de plus pour nous rejoindre (comment ça on manque de traducteurs ?). En plus de ça, PokePingouin c’est le plus beau.

Parlons-en d’ailleurs, pourquoi certains d’entres vous ont choisis la seconde réponse du sondage ? Pas que ça change grand chose au résultat final, mais je trouve ça inquiétant de voir que plus d’un tiers d’entres vous ont un esprit tellement complexe qu’ils préfèrent opter pour le choix le moins logique. Ah et aussi, on va éventuellement proposer un sondage intéressant plus tard, donc restez à l’affût.

Bref, voici venir le temps des annonces !
Outre le sondage et le chat’ (que j’ai enlevé ^^) la semaine dernière, on a cette fois-ci droit à quelque chose de bien plus révolutionnaire. Quelques uns l’auront vu en arrivant. D’autres devraient ouvrir leurs yeux et regarder les différents menus du site. Et oui, c’est la lecture en ligne !
Avec ça, vous pourrez lire sur notre site toutes nos sorties, sans avoir à télécharger quoique ce soit ou sans avoir à aller sur un site de lecture en ligne maudit. Oui, parce que je précise que tous les sites (sauf ceux dans nos partenaires) qui diffusent nos releases n’ont pas notre autorisation (vu qu’ils nous ont pas vraiment demandé, on leur a pas vraiment donné). Enfin bon, notre lecture en ligne est toute récente, donc il est possible que vous rencontriez des bugs (inversion d’image, de chapitre, gros bordel…), dans ce cas, cliquez sur le lien « reporter un bug » en bas, et postez ce que vous avez vu sur le forum. Ça nous aidera à tout optimiser 😛

Ensuite, petit paragraphe. Certains l’auront vu, beaucoup d’autres ne l’auront pas vu (oui, j’aime bien vous prendre pour des aveugles), mais nous avons un nouveau partenaire : ZellMuvluv !
Zelloss, le webmaster, scantrad actuellement Muv-Luv Unlimited, et a pour attention de traduire de nombreux mangas en rapport avec l’univers de Muv-Luv. Il propose également quelques dossiers sur cette série, et d’autres dérivés. Bref, je vous invite à consulter tout ça sur son site 😉

Voilà, je vous laisse admirer toutes ces nouveautés, et je vous donne votre petit
chapitre :

Kannagi – Chapitre 11 : Télécharger / Miroir

Certains auront peut-être vu (bande d’aveugles) que Necrofire ne participe plus à ce projet. C’est donc Dark Adonis qui s’occupe de l’édition (pour le chapitre 10 aussi), et Angarad du check. Accessoirement, vous pouvez remercier ces trois personnes pour leur boulot 🙂

Sur ce :
Recrutement

Share: Facebook Twitter Linkedin
Laisser un commentaire

Pas de soucis 🙂

Pour la lecture en ligne, j’ai pas fait grand chose, juste fais un design, changé quelques paramètres, et c’est tout. Le script en lui même vient de la FoOlrulez (team anglaise), comme c’est indiqué en bas ^^
C’est rapide parce que les images se chargent à l’avance (c’est coloré en vert quand c’est bon), pendant qu’on lit, du coup il y a pas à patienter sans arrêt 😀

Sinon, vu que c’est pas tous les jours qu’on a un nouveau partenaire, j’ai voulu en parler un peu ^^ Et comme j’aime bien ce que tu fais, j’ai rajouté des détails 😛

Merci pour le chap 🙂

Complexe, complexe… j’avais cliqué sur le « oui » qui était le plus proche de ma souris, y a rien de complexe là-dedans… si? (me regardez pas comme ça)

Félicitation pour le programme de lecture en ligne, il est incroyablement rapide pour passer les pages, ça se fait en un clin d’oeil Oo
Sur les autres sites que je connais, ça affiche la page petit à petit de haut en bas pour la plupart…

J’espère que vous trouverez rapidement de l’aide, pour ceux qui seraient tentés, foncez !
L’ambiance est vraiment très agréable chez eux. 😉

Ps: Poke, me cite pas comme ça dans tes annonces lol, c’est gênant

Oui, mais même si on l’avait pas abandonné, on aurait toujours pas pu sortir quoique ce soit, vu qu’on tourne tout juste sur 3 projets ^^

Merci pour (mon ?) le chapitre.
Pour le petite hsitoire Mul Luv ça devait être un de nos futurs projet (il y a longtemps) mais ça a été abandonné ^^

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.